Click the required time slot for your booking -> Select the client you want
Select the service for the booking
Select any required machines or rooms
Repeat for each service in the booking
Click Done in the top right
You can choose to have the rooms and machines shown as a column on your diary. Click Team in the top right and click on the rooms/machines you want to show in the diary, then click Update.